-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
introduzir gradualmente
phrasal verb de phase

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • statistics
    phase
    pt
    fase
  • data processing / information technology and data processing
    phase
    pt
    fase
  • SCIENCE / FINANCE
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • materials technology / earth sciences
    phase
    pt
    fase
  • iron, steel and other metal industries
    phase
    pt
    fase
  • land transport / TRANSPORT
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase conductor / phase
    pt
    condutor de fase, fase
  • life sciences
    S phase / S period / synthesis phase
    pt
    fase de síntese, fase S
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    phase A
    pt
    etapa A
  • electronics and electrical engineering / communications / statistics / SCIENCE
    phasing
    pt
    ajuste de fase
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase B
    pt
    etapa B
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase C
    pt
    etapa C
  • chemical compound / industrial structures
    phasing
    pt
    ajustamento de fase dos elétrodos
  • electronics and electrical engineering / statistics
    in phase
    pt
    em fase
  • life sciences
    lag period / lag phase
    pt
    período de latência, fase de latência
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lag / phase lag
    pt
    atraso de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase jump / phase hit
    pt
    variação brusca de fase
  • soft energy
    induction phase / lag phase
    pt
    período de arranque
  • gas phase
    pt
    fase gasosa
  • mechanical engineering / earth sciences
    phase lag
    pt
    desfasamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    hot phase
    pt
    fase quente
  • electronics and electrical engineering
    two-phase
    pt
    bifásico
  • communications
    data transfer phase / data phase
    pt
    fase de transferência de dados, fase de dados
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lead / phase lead
    pt
    avanço de fase
  • electronics and electrical engineering
    dead phase / lagging phase
    pt
    fase morta
  • electronics and electrical engineering
    leading phase / wild phase
    pt
    fase avançada, fase selvagem
  • medical science
    oral primacy / oral phase
    pt
    fase oral
  • electronics and electrical engineering
    phase time
    pt
    tempo de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase loss
    pt
    perda de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase lock
    pt
    encravamento em fase
  • life sciences
    soil phase
    pt
    fase de solos
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / information technology and data processing
    test phase
    pt
    fase de testes
  • electronics and electrical engineering
    blue phase
    pt
    fases azuis
  • medical science
    anal phase
    pt
    fase anal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    phasing in
    pt
    entrada gradual, entrada faseada
  • missile
    boost phase / booster phase
    pt
    fase de aceleração
  • mechanical engineering
    cam phasing / variable cam phasing
    pt
    faseamento de came de admissão variável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    phasing out
    pt
    eliminação, saída gradual, encerramento progressivo, saída faseada
  • electronics and electrical engineering
    quaternary phase shift keying / four-phase PSK / QPSK / quadrature phase-shift keying / quaternary phase-shift keying / 4-phase PSK / quadriphase shift keying / quadriphase / quadrature phase shift keying
    pt
    modulação por deslocamento de fase de quatro níveis, modulação por deslocamento de fase quaternária
  • materials technology
    glass phase / melt / vitreous phase / liquidus
    pt
    fase vítrea
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / land transport
    phase break / separation section / neutral section
    pt
    secção de separação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    "3 phase 1" / tunnel system / three phases in one method
    pt
    "3 fase 1", sistema em silo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
phase in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/phase in [visualizado em 2026-07-23 21:05:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • statistics
    phase
    pt
    fase
  • data processing / information technology and data processing
    phase
    pt
    fase
  • SCIENCE / FINANCE
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase
    pt
    fase
  • materials technology / earth sciences
    phase
    pt
    fase
  • iron, steel and other metal industries
    phase
    pt
    fase
  • land transport / TRANSPORT
    phase
    pt
    fase
  • electronics and electrical engineering
    phase conductor / phase
    pt
    condutor de fase, fase
  • life sciences
    S phase / S period / synthesis phase
    pt
    fase de síntese, fase S
  • electronics and electrical engineering / FINANCE
    phase A
    pt
    etapa A
  • electronics and electrical engineering / communications / statistics / SCIENCE
    phasing
    pt
    ajuste de fase
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase B
    pt
    etapa B
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase C
    pt
    etapa C
  • chemical compound / industrial structures
    phasing
    pt
    ajustamento de fase dos elétrodos
  • electronics and electrical engineering / statistics
    in phase
    pt
    em fase
  • life sciences
    lag period / lag phase
    pt
    período de latência, fase de latência
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lag / phase lag
    pt
    atraso de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase jump / phase hit
    pt
    variação brusca de fase
  • soft energy
    induction phase / lag phase
    pt
    período de arranque
  • gas phase
    pt
    fase gasosa
  • mechanical engineering / earth sciences
    phase lag
    pt
    desfasamento
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    hot phase
    pt
    fase quente
  • electronics and electrical engineering
    two-phase
    pt
    bifásico
  • communications
    data transfer phase / data phase
    pt
    fase de transferência de dados, fase de dados
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    lead / phase lead
    pt
    avanço de fase
  • electronics and electrical engineering
    dead phase / lagging phase
    pt
    fase morta
  • electronics and electrical engineering
    leading phase / wild phase
    pt
    fase avançada, fase selvagem
  • medical science
    oral primacy / oral phase
    pt
    fase oral
  • electronics and electrical engineering
    phase time
    pt
    tempo de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase loss
    pt
    perda de fase
  • electronics and electrical engineering
    phase lock
    pt
    encravamento em fase
  • life sciences
    soil phase
    pt
    fase de solos
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / information technology and data processing
    test phase
    pt
    fase de testes
  • electronics and electrical engineering
    blue phase
    pt
    fases azuis
  • medical science
    anal phase
    pt
    fase anal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    phasing in
    pt
    entrada gradual, entrada faseada
  • missile
    boost phase / booster phase
    pt
    fase de aceleração
  • mechanical engineering
    cam phasing / variable cam phasing
    pt
    faseamento de came de admissão variável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / FINANCE / ENVIRONMENT
    phasing out
    pt
    eliminação, saída gradual, encerramento progressivo, saída faseada
  • electronics and electrical engineering
    quaternary phase shift keying / four-phase PSK / QPSK / quadrature phase-shift keying / quaternary phase-shift keying / 4-phase PSK / quadriphase shift keying / quadriphase / quadrature phase shift keying
    pt
    modulação por deslocamento de fase de quatro níveis, modulação por deslocamento de fase quaternária
  • materials technology
    glass phase / melt / vitreous phase / liquidus
    pt
    fase vítrea
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / land transport
    phase break / separation section / neutral section
    pt
    secção de separação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    "3 phase 1" / tunnel system / three phases in one method
    pt
    "3 fase 1", sistema em silo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
phase in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/phase in [visualizado em 2026-07-23 21:05:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro